Por los ausentes.

No tempo em que Deus criou todas as coisas, 

criou o sol.
E o sol nasce, morre e volta sempre.
Criou a lua.
E a lua nasce, morre e volta sempre.
Criou as estrelas.
E as estrelas nascem, morrem e voltam sempre.
Criou o homem.
E o homem nasce, morre e não volta mais.

Denka, Baixo Vale do Nilo
in Oração dos Homens - Uma Antologia de Tradições Espirituais.
(apresentação, selecção e tradução de Armando Silva Carvalho e José Tolentino Mendonça)